Exil et migration
Romans, récits, poèmes et essais africains autour du thème « exil et migration ».
- 1
L’Aventure ambiguë
Samba Diallo, élève brillant de l’école coranique du pays des Diallobé, est envoyé à l’école française puis à Paris. Écartelé entre deux mondes, il perd pied. Un roman philosophique sur la foi, l’Occident et l’identité.
- 2
Saison de la migration vers le Nord
Un jeune Soudanais revient d’Angleterre dans son village au bord du Nil et rencontre l’énigmatique Mustafa Saïd, dont le passé londonien cache séduction et mort. Saison de la migration vers le Nord est un classique sur le colonialisme, le désir et la…
- 3
A Question of Power
Elizabeth, métisse exilée d’Afrique du Sud dans un village du Botswana, sombre dans la folie, hantée par des figures cauchemardesques, avant de trouver la paix dans son potager. Un roman visionnaire en grande partie autobiographique.
- 4
Un attiéké pour Elgass
À Abidjan, une bande d’exilés guinéens attend la chute de la dictature au pays, et leur ami Elgass. Monénembo peint l’exil avec ironie et tendresse, entre nostalgie et vie des rues ivoiriennes.
- 5
Riwan ou le chemin de sable
Revenue au Sénégal après des années en Europe, la narratrice devient la vingt-huitième épouse d’un marabout soufi. À travers elle et la jeune Rama, Ken Bugul explore la foi, la polygamie et la quête d’une place à soi.
- 6
Les Boucs
Un ouvrier algérien à Paris, victime du racisme et de la solitude.
- 7
Le Docker noir
Un docker sénégalais à Marseille voit son livre volé par une écrivaine, dans un récit sur l’exploitation.
- 8
Un Nègre à Paris
Tanhoé Bertin, un Ivoirien en visite, écrit des lettres sur Paris et observe les Français avec le même regard curieux et ironique que les Européens portaient sur l’Afrique. Un renversement malicieux du regard ethnographique.
- 9
Kocoumbo, l’étudiant noir
Kocoumbo quitte son village ivoirien pour étudier à Paris, où il affronte la pauvreté, la solitude, le racisme et les tentations de la ville. L’un des premiers romans sur l’expérience des étudiants africains en France.
- 10
Chemin d’Europe
Aki Barnabas, jeune Camerounais ambitieux sorti du séminaire, est prêt à tout pour partir en France, pays de ses rêves. Un portrait amer et ironique de l’aliénation coloniale.
- 11
Patron de New York
Le récit drôle et incisif d’un écrivain africain en voyage à New York.
- 12
Fragments
Un jeune homme revient des États-Unis dans un Ghana d’attentes et de consommation auxquelles il ne peut répondre.
- 13
Citoyen de seconde zone
Adah, jeune Igbo déterminée, suit son mari à Londres dans les années 1960, où elle affronte le racisme, la pauvreté et la violence de son époux, tout en rêvant de devenir écrivaine. Un roman largement autobiographique.
- 14
Habel
Un roman d’exil à Paris et de quête des racines, dans une écriture plus expérimentale.
- 15
L’Écart
À travers le journal d’Ahmed Nara, jeune historien africain qui perd pied, Mudimbe réfléchit au savoir, à l’Occident et à la place de l’intellectuel africain entre deux mondes.
- 16
Un chant écarlate
Mireille, fille d’un diplomate français, épouse Ousmane, étudiant sénégalais, contre l’avis de sa famille. À Dakar, les différences culturelles et la pression de la belle-famille mettent leur amour à rude épreuve. Second roman, posthume, de Mariama Bâ.
- 17
Le Baobab fou
Le premier livre de Ken Bugul raconte l’enfance d’une jeune Sénégalaise au village, ses études puis ses années solitaires et autodestructrices à Bruxelles, à la recherche d’elle-même. Un texte autobiographique cru et pionnier.
- 18
Head Above Water
L’autobiographie de l’écrivaine, mère célibataire et écrivaine à Londres.
- 19
Memory of Departure
Un jeune homme quitte Zanzibar pour une vie meilleure et se heurte aux limites de sa famille.
- 20
Pilgrims Way
Un étudiant tanzanien en Angleterre subit le racisme et la solitude.
- 21
Trois kilos de café
Les mémoires du musicien, écrits avec Danielle Rouard.
- 22
Le Chercheur d’Afriques
André Leclerc, métis congolais, part en France à la recherche du père français qu’il n’a jamais connu. Un roman sur le métissage, l’identité et le passé colonial, signé Henri Lopes.
- 23
Dottie
Une jeune Britannique noire cherche sa place dans la Grande-Bretagne des années 1950-1960.
- 24
Les Yeux baissés
Une jeune fille de l’Atlas part en France et découvre un autre monde.
- 25
Le Petit Prince de Belleville
Loukoum, petit Malien de dix ans, raconte sa vie dans le quartier parisien de Belleville : sa famille polygame, l’école, la rue. La voix de son père lui répond. Un roman drôle et tendre sur l’immigration africaine à Paris.
- 26
Maman a un amant
Une fillette à Paris raconte l’amant de sa mère et la vie africaine dans la capitale.
- 27
Assèze l’Africaine
Assèze quitte son village pour Douala, où elle vit chez un homme riche aux côtés de sa fille Sorraya, sa rivale, avant que toutes deux ne se retrouvent à Paris. Un roman sur les trajectoires de femmes entre l’Afrique et la France.
- 28
Kehinde
Une Nigériane de Londres rentre au pays et affronte son mari et la tradition.
- 29
Les Honneurs perdus
Saïda Bénérafa, musulmane du quartier New-Bell à Douala, garde depuis cinquante ans sa virginité comme honneur de la famille. À Paris, à Belleville, elle découvre enfin sa propre vie. Grand prix du roman de l’Académie française 1996.
- 30
Admiring Silence
Un Zanzibarite en Angleterre et les histoires qu’il raconte à la famille de sa compagne.
