Eugène Émile Dervain (1928-2010)

Eugène Émile Dervain, né Émile Eugène André Dervain le 4 février 1928 à Saint-Esprit, en Martinique, est une figure majeure des lettres et du théâtre francophones en Afrique occidentale. Juriste, magistrat, avocat, poète et dramaturge, il occupe une position singulière entre la Caraïbe et l’Afrique postcoloniale, et se distingue par une œuvre dramatique ambitieuse qui renouvelle la dramaturgie africaine en puisant dans la tradition orale, l’épopée historique et l’imaginaire mythique.
Origines familiales et formation intellectuelle
Issu d’une famille d’enseignants — son grand-père paternel, un Breton, fut l’un des premiers instituteurs laïques nommés en Martinique après l’expulsion des congrégations religieuses — Dervain grandit dans un milieu où la culture, la langue et l’éducation occupent une place centrale. Son père enseignait les mathématiques au Collège d’enseignement technique de Fort-de-France et sa mère était institutrice.
Il commence sa scolarité à l’école primaire de Saint-Esprit puis entre au lycée Victor Schoelcher de Fort-de-France. Alors qu’il est élève de quatrième, un jeune professeur de lettres nommé Aimé Césaire devient son maître, rôle qui sera déterminant dans sa formation littéraire et intellectuelle. Sous l’influence de Césaire et au sein d’un cercle d’étudiants animés par la pensée anticoloniale, Dervain participe à la création d’un hebdomadaire lycéen, La Jeune Tribune, inspiré par les revues Tropiques et Caravelle.
Ces années forment le terreau d’une sensibilité littéraire ouverte aux mouvements surréalistes, aux questions de l’identité afro-caribéenne et aux enjeux culturels de la décolonisation.
Études et basculement vers le droit
Après l’obtention du baccalauréat, Dervain arrive à Paris en novembre 1947. Il s’inscrit en lettres à l’université, mais abandonne ce cursus après avoir échoué en grec, un échec qu’il attribue avec humour à l’enseignement qu’Aimé Césaire lui avait donné sur l’accentuation. Pour subvenir à ses besoins, il cumule divers emplois — surveillant, fonctionnaire aux PTT, travail à la Sécurité sociale — tout en poursuivant sa vie intellectuelle.
Il finit par se réorienter vers les études de droit et obtient une licence de droit en 1959. En Guinée, il commence une carrière de magistrat, d’abord auprès du cabinet du ministre de la Justice, Paul Faber (1960-1962), puis rejoint la Côte d’Ivoire à la suite d’un voyage officiel du président Félix Houphouët-Boigny en Guinée.
Carrière juridique et citoyenneté ivoirienne
Arrivé en Côte d’Ivoire en novembre 1962, Dervain est nommé substitut du procureur de la République puis juge d’instruction à Abidjan (1964-1968). Il adopte la nationalité ivoirienne en 1967 et, dès 1968, s’inscrit au barreau d’Abidjan comme avocat. Il exerce également des fonctions judiciaires variées comme juge, procureur et juge d’instruction, et est président du Barreau d’Abidjan de 1986 à 1988.
Dervain s’implique aussi dans la vie associative et humanitaire : il est président de la section ivoirienne d’Amnesty International et membre de l’Académie des sciences, des arts, des cultures d’Afrique et des diasporas africaines (ASCAD).
Création littéraire
Dervain a enrichi la scène littéraire et théâtrale d’une œuvre marquée par une double fidélité : à la tragédie classique européenne et aux traditions orales africaines. Sa dramaturgie puise dans l’épique ancienne et les récits légendaires pour élaborer des fictions historiques profondément humaines.
Son premier livre publié est la pièce historique Saran, ou La Reine scélérate (1968), qui se déroule au début du XIXᵉ siècle sous le règne semi-légendaire de Da Monzon sur le royaume de Ségou. Cette pièce s’inspire de traditions orales africaines tout en réaffirmant les canons dramatiques classiques.
En 1969, il écrit Abra Pokou, un drame en un acte dédié à Queen Pokou, la mythique fondatrice du peuple baoulé en Côte d’Ivoire, réaffirmant son intérêt pour les fondations identitaires africaines.
Parmi ses autres œuvres figurent :
- Termites (1976), pièce publiée à Paris.
- Une vie lisse et cruelle (1999), recueil de poèmes publié à Abidjan.
Portée littéraire et héritage
L’œuvre de Dervain constitue une étape importante dans la constitution d’un répertoire dramatique africaniste qui ne se contente plus d’importer des formes européennes, mais les réinterprète à partir de référents africains et afro-diasporiques. Ses pièces explorent les tensions entre pouvoir, destin, mémoire et identité, tout en tirant parti de la richesse des traditions orales et mythiques d’Afrique de l’Ouest.
Dervain est aussi reconnu pour avoir placé l’écriture dramatique au cœur des réflexions sur l’ivoirité, non comme un simple enracinement culturel, mais comme un humanisme expansive, capable de penser la diversité des héritages africains et caribéens.
Œuvres principales
- Saran, ou La Reine scélérate (Yaoundé, Éditions Clé, 1968) – pièce historique en trois et quatre actes.
- Abra Pokou (Yaoundé, Éditions Clé, 1969) – pièce en un acte.
- Termites (Paris: P.J. Oswald, 1976).
- Une vie lisse et cruelle (Abidjan: Edilis, 1999) – recueil de poèmes.




Votre avis